sutoa logo

NEWS

FATIMA GOMESのラグ展

ポルトガルで手織りのラグを作るファティマゴメシュさんのラグ展を開催いたします。ファティマさんの展示は今年で数えて4回目、ラグやウール製品でいっぱいになった店内は、 HATOBAの暖かい冬の風物詩です。羊そのままの雰囲気を携えた優しいラグのテクスチャーを感じていただければと思います。

 

会期:12月6日(金)-12月18日(水)

休:9日(月)10日(火)16日(月)17日(火)

 

ポルトガルのクラフトを中心とした素晴らしい作り手の手仕事は、castella note(カステラノート)村瀬さんのご紹介によるもので、その作家の一人がファティマさんです。1年の1/3をポルトガルに暮らし、作家に寄り添いながら(時には制作のアシスタントも!)村瀬さんの感性と繋がったものたちを日本でご紹介されています。

 

castella note instagram

 

 

castella note 村瀬さんよりコメントです

 

ポルトガル北部トラス・ウス・モンテスでファティマさんがひとり織るラグ。地元ポルトガル北部の固有種の羊毛を存分に使用して手で紡ぎ、100年以上前の代々受け継ぐ機織り機でひとり手織りします。おおらかさとあたたかさはポルトガルの大地とファティマさんの人柄そのもののよう。羊毛そのままのナチュラルな色と質感を活かした表情はそれぞれが唯一無二の仕上がりです。今年は羊牧場も数件訪問させていただき、それぞれ愛情深い羊飼いたちによりのびのびとした牧草地の山々で育てられている姿をみてきました。毛足の長い、小柄で可愛らしい羊たちです。

ぜひ実際に豊かな表情をどこに敷こうかイメージしながらご覧いただきたいです。18日まで。ぜひお運びください。

今後の予定や開催中のイベント

 

SUTOAフェア↓

11月/ 西荻茶散歩 SUTOAの大セール

 

 

HATOBA企画展↓

2024

11/22−12/1 谷口菜津子展

12月/ ファティマゴメシュ展

 

2025

1月/ 竹浪音羽展

 

 

 

 

 

 

 

 

SHOP


SHOP News

<新商品情報>

 

この秋に新しく2つのデザインがSUTOAのラインナップに加わります。

 

スナップカーディガン

 

前たてにスナップのついたカーディガンです。SUTOA定番のT-シャツと同じ生地でカジュアルに着こなせます。サイズは2と4という表記でユニセックスサイズとなります。

サイズ2は身幅が54cmで、SUTOAの長袖T-シャツで比較するとレディースのXLサイズとメンズのLサイズも共に身幅は54cmですので同じゆとり感となります。少しゆったりと着用していただきたいサイズ感ですので、身幅が小さい方、肩幅が狭い方にも良いサイズ感で着用いただけます。SUTOAスタッフの着用画像を参考にしていただければと思います。

 

スナップワンピース

 

ワンピースは前あわせにスナップボタンがついていて、スナップボタンの開け閉めでコートのように着ることもでき着回しで楽しめます。お手入れも簡単ですので使い勝手の良いアイテムです。

 

 

店舗住所・営業時間

HATOBA&SUTOA

167-0042 東京都杉並区西荻北5-7-19
tel 03-3397-1791
mail info@sutoa.jp
営業時間=11:00〜18:00
定休日=月・火(月曜日が祝日の場合は営業し翌水曜日を振替定休日とします)

アクセス
JR中央線西荻窪駅より徒歩7分。駅北口より屋根のあるアーケードを北方向に進み、善福寺川を越えてすぐ。道路沿い左側にある茶色いストライプの建物です。

> Google map

GALLERY &
COFFEE STAND
HATOBA


HATOBA News

FATIMA GOMESのラグ展

 

ポルトガルで手織りのラグを作るファティマゴメシュさんのラグ展を開催いたします。ファティマさんの展示は今年で数えて4回目、ラグやウール製品でいっぱいになった店内は、 HATOBAの暖かい冬の風物詩です。羊そのままの雰囲気を携えた優しいラグのテクスチャーを感じていただければと思います。

 

会期:12月6日(金)-12月18日(水)

休:9日(月)10日(火)16日(月)17日(火)

 

ポルトガルのクラフトを中心とした素晴らしい作り手の手仕事は、castella note(カステラノート)村瀬さんのご紹介によるもので、その作家の一人がファティマさんです。1年の1/3をポルトガルに暮らし、作家に寄り添いながら(時には制作のアシスタントも!)村瀬さんの感性と繋がったものたちを日本でご紹介されています。

 

castella note instagram

 

 

castella note 村瀬さんよりコメントです

 

ポルトガル北部トラス・ウス・モンテスでファティマさんがひとり織るラグ。地元ポルトガル北部の固有種の羊毛を存分に使用して手で紡ぎ、100年以上前の代々受け継ぐ機織り機でひとり手織りします。おおらかさとあたたかさはポルトガルの大地とファティマさんの人柄そのもののよう。羊毛そのままのナチュラルな色と質感を活かした表情はそれぞれが唯一無二の仕上がりです。今年は羊牧場も数件訪問させていただき、それぞれ愛情深い羊飼いたちによりのびのびとした牧草地の山々で育てられている姿をみてきました。毛足の長い、小柄で可愛らしい羊たちです。

ぜひ実際に豊かな表情をどこに敷こうかイメージしながらご覧いただきたいです。18日まで。ぜひお運びください。

 

 

ヴィカのかき氷屋さん

 

<VIKAのかき氷屋さん 今後の予定>

 

12/8(日)

予約開始

12/8の回:12/5(木)11:00 START

 

予約フォーム

 

Samosa wala Timoke

 

<Samosa wala Timoke 今後の予定>

 

12/22(日)  Timorning モーニング営業 (9:00〜14:00L.O)

 

 

予約:ティモケinstagram DM or メール
   samosawalatimoke@gmail.com
   お名前、連絡先、希望時間をお知らせください

 

 

ティモケinstagram

  

 

 

HATOBAについて

hatoba__interior
hatoba__drink hatoba__food

HATOBAはSUTOAの運営するギャラリー&コーヒースタンドです。ギャラリーでは企画展を中心に食のイベントなど様々な催しを行っています。コーヒーは季節ごとに徳島・aalto coffeeと秋田・08 coffeeの2箇所の焙煎所より豆をセレクトしています。(豆売り有)メニューはヴィーガンのガトーショコラ、名物のシナモントーストやサンフランシスコのクラフトビールなどを取り揃えております。緑豊かな光の差し込む明るい店内でアートと共にゆっくりと時間をお過ごしください。

HATOBA&SUTOA
167-0042 東京都杉並区西荻北5-7-19
tel 03-3397-1791
mail info@sutoa.jp
営業時間=11:00〜18:00
定休日=月・火(月曜日が祝日の場合は営業し翌水曜日を振替定休日とします)
wifi、電源有

アクセス
JR中央線西荻窪駅より徒歩7分。駅北口より屋根のあるアーケードを北方向に進み、善福寺川を越えてすぐ。道路沿い左側にある茶色いストライプの建物です。

RETAILERS

Our partners in Japan

 

Tokyo’s Tokyo

東京都大田区羽田空港3丁目4−2 第2ターミナル 3F
Tel 03-6428-8732

 

SOUVENIR FROM TOKYO

東京都港区六本木7-22-2 国立新美術館 B1 ミュージアムショップ
Tel 03-6812-9933

 

富山県立美術館ミュージアムショップ

富山県富山市木場町3-20
Tel 076-431-2711

 

cirkelmote(シルケルモーテ)

広島県広島市安佐南区山本2丁目3-37-103
Tel 082-962-8510
*お取り扱い/子供服

 

peekabooyah

香川県高松市北浜町4-10
Tel 087-822-8512
*お取り扱い/子供服

 

beans garden

長崎県 長崎市 万屋町4-3
Tel 095-820-5251
*お取り扱い/子供服

 

ABOUT US

Member

國時 誠(くにときまこと)
群馬県生。武蔵野美術大学 造形学部 空間演出デザイン学科 ファッションコース卒。
昭和女子大学特命講師、武蔵野美術大学非常勤講師。

國時 里織(くにときさおり)
東京都生。文化女子大学 家政学部 服装学科卒。パタンナーとして東京スタイル、ミナペルフォネンで勤務ののち、舞台衣裳家の井上照章氏に師事。